Это были вымышленные имена, на самом деле это были Джон Леннон и его жена Синтия (урожденная Пауэлл), Джордж Харрисон и его подруга Патти Бойд. Они хотели быть неузнанными, но их узнали. Счастливо увернувшись от репортеров, два часа спустя они поднялись на борт 60-футовой шхуны Mayls. Впереди у прибывших было три недели отпуска и посещение островов Хуахини, Раятеа, Тахаа, Муреа, Бора-Бора в компании экипажа шхуны, который ни слова не знал по-английски.

Пятнадцать лет спустя Джон Леннон составил план: 1. Научиться ходить под парусом. 2. Совершить дальнее плавание в команде, пусть даже в качестве кока. 3. Через год пересечь Атлантику – капитаном и на своей яхте. Джон Леннон успел сделать только два шага… Тогда же, после перехода из Ньюпорта на Бермуды на яхте Megan Jaye он написал: «В море я соприкоснулся с космосом, и космос подарил мне песни».

Большой очерк о последней мечте Джона Леннона – купить яхту и отправиться через океан, был опубликован в журнале YACHT Russia https://www.yachtrussia.com/articles/2015/01/21/articles_128.html

P.S. Об увлеченном яхтсмене сэре Поле МакКартни и «парусном наследии» The Beatles как-нибудь при случае…