в декабрьском номере:

Острова везения / стр.10
Практически любой островов на юге Европы, даже самый крошечный, обладает особым очарованием. Тем, кто планирует отпуск заранее, YR рассказывает о десяти наиболее интересных.

Стильная голландка / стр. 28
Качество постройки яхт Contest всегда было на самом высоком уровне. Одна из последних моделей верфи из голландского Медемблика – 45 CS, не уступая в этом отношении своим предшественницам, выделяется на их фоне изысканным дизайном.

Круто и быстро / стр. 34
Яхтинг – занятие для основательных людей. Если вы наконец решились приобрести себе лодку, лучше подойти к покупке во всеоружии, разобраться, например, как основные конструктивные параметры яхты влияют на ее ходовые качества.

У свободы нет плохой погоды / стр. 40
Сейчас все больше яхтсменов в России мечтают о собственном доме на воде. Но многие опасаются нашего сурового климата. Можно ли прожить на яхте зиму, например, если она стоит на замерзшем озере или реке?

Стоп-узды / стр. 46
Стопорный узел на шкоте или фале – вещь порой незаменимая

Плоттер за 1000 евро / стр. 50
Мечта многих шкиперов – подробная и понятная карта на экране. Но очень часто на пути к ее осуществлению встает цена

Воды хорватские - страсти российские / стр. 60
В октябре 2001 года в Хорватии был проведен уже седьмой по счету Bavaria Cup

Чемпионами не рождаются / стр. 66
Советы юному яхтсмену

Шкипер / стр. 72
Интервью с членом Попечительского совета ВФПС Кириллом Подольским

Пиратская аллея / стр. 80
Их не убили, хотя и грозились

Альберт Эйнштейн: скрипка под парусом / стр. 88
"Редко я видела Эйнштейна таким же веселым и жизнерадостным, как под парусами этой маленькой лодки". Из дневника библиотекаря Принстонского университета Йоханны Фантовой