в декабрьском номере:

В погоне за летом / стр. 10
На востоке Канарского архипелага можно ходить под парусом и зимой

Гурьбой вокруг света / стр. 24
Карибы, Индийский океан, Бора-Бора, Бали… Кто из любителей паруса не мечтает добраться до этих сказочных уголков? Для нескольких яхтсменов, многие из которых считают себя новичками, эта мечта уже стала реальностью. Минувшей весной финишировала первая групповая кругосветка, организованная всемирным клубом круизеров (WCC).

Игра в четыре руки / стр. 36
Очень часто яхты уходят в плавание с небольшими или неполными экипажами. Рук-то в этом случае меньше, а дел столько же: нужно выполнять те же маневры, вести те же судовые работы, что и полный экипаж.

Из опыта дооснащения / стр. 48
Всего четыре руки на борту 12-метровой яхты. Это не проблема при наличие на судне нужного оборудования. Как оснастил свою яхту один балтийский шкипер.

Невидимымые миру / стр. 56
Технический обзор килей

Определяем очертания морских глубин / стр.
Эхолоты для парусных яхт

Один среди морей и небес / стр. 70
К 85-летию Бернара Муатесье

Забудь о лени / стр. 81
10 советов будущему чемпиону

По страницам "Рулевого" / стр. 84
Казалось бы, кому интересно читать старые журналы...

Наши в Мармарисе / стр. 90
Итоги Mamaris Race Week 2009

Помощь по-португальски / стр. 96
Во время недавней экспедиции Национальной ассоциации шкиперов на Азорские острова ее участники получили возможность дважды поучаствовать в ситуации отработки сигнала бедствия.