Пока гонщики Vendеe Globe сражаются с ветром и волнами в Индийском океане (впереди все так же Шарль Далин, на 200 миль от него отстает Себастьен Симон), другая легендарная гонка, трансатлантическая, поменяла свое название.

Transat Jacques Vabre умер. Да здравствует Transat Cafе L'OR!

Однако не стоит беспокоиться, все прошло мирно, о чем свидетельствует продолжение официального названия - Normandie Le Havre как было, так и остается. И маршрут гонки тот же - «кофейный», так ходили груженые кофе суда на протяжении столетий: старт - в Гавре, финиш – на Мартинике, в заливе Фор-де-Франс. Правила гонки тоже неизменны: два гонщика на борту, четыре класса яхт (Ultim 32/33, Multi 50/Open Fifty, IMOCA 60, Class 40), четыре трассы, четыре победивших дуэта. В общем, все на месте, кроме названия, но оно по-прежнему «кофейное», просто одна марка кофе - Jacques Vabre, уступила другой -  L'OR.

Старт гонки следующего сезона – уже 17-го, гонка проводится в нечетные годы, – запланирован, и вряд ли что-то изменится, на 26 октября 2025 года.